“No le tema al Watusi?; Club de lectura Watusià.
4 sessions: 5; 12; 19 i 26 juliol. D'11h a 13h a Documenta.
Amb Andreu Borrego Asensi (Graduat en Humanitats UPF, Màster en Estudis literaris UCM, Doctorand Humanitats UPF).
Preu: Gratuït
Lectura El día del Watusi: Los juegos feroces (203 pàgines) i Viento y joyas (324 pàgines) (paginació edició Anagrama)
El 15 d’agost de 1971, entre barraques i escombraries, Fernando Atienza veu per primer cop un cadàver (o dos). A raó del crim, tothom culpa al Watusi, un heroi de dansa i discoteca, ballarí i assassí, implacable i brutal, que sobrevola la ciutat de Barcelona com un espectre sense forma. Fernando i Pepito el Yeyé, testimonis del succés, intentaran advertir al Watusi del crim que no ha comès. A partir d’aquí Barcelona ens revela una aventura perillosa, una fabulació i mitologia pròpia que retornarà com un mantra recurrent. Qui és el Watusi? Qui s’amaga darrere les conspiracions d’un poble? O darrere les mitologies d’un nen? Aquell dia Fernando coneixerà la violència, la sang i el ritme, però també que les coses no són el que volen aparentar i que els ideals de la ciutat contemporània són tan fragmentaris com el seu deliri, el seu somni.
Aquest club de lectura vol resoldre els enigmes que amaga una de les grans novel·les de Barcelona. El Watusi, la W, és l’heroi dels malgirbats, dels desprotegits i els oprimits. És la W la que ens salvarà de caure en les nostres pròpies pors (o serà la W el nostre temor més gran?).
Contacteu al correu@documenta-bcn.com per demanar més informació
lub de lectura Meteora.
Calendari de lectures setembre 2025 – febrer 2026. Amb els editors i professors Jordi Fernando i M. Dolors Sàrries
15/09/25 – La casa del propòsit especial · John Boyne
20/10/25 – Tres enigmas para la organización · Eduardo Mendoza
17/11/25 – Tota la bellesa perduda · Jordi Fernando Aloy
15/12/25 – La buena letra · Rafael Chirbes
19/01/26 – La Dama de Constantinoble · Pau Faner Coll
16/02/26 – La metgessa · Elisenda Durban
Llibre suplent:
La cartera, Francesca Giannone, 464 pàg.
Per més info:
jfernando@editorialmeteora.com (professor) o correu@documenta-bcn.com
Club de lectura Traductors
Programació juny-desembre 2025
El darrer dilluns de cada mes a les 19 h. Cada sessió comptarà amb la participació del traductor de l’obra. Amb Ramona Pérez Santiago.
Dilluns 30 de juny
ELS VULNERABLES
Traducció Ariadna Pous
Dilluns 21 de juliol
BREUS HISTÒRIES MALLORQUINES
Traducció Nofre Moyà
Dilluns 29 de setembre
LA XEF
Traducció Marta Marfany
Dilluns 27 d'octubre
EN UNA HABITACIÓ DESCONEGUDA
Traducció Anna Llisterri
Dilluns 24 de novembre
BONA SORT
Traducció Marc Rubió
Dilluns 22 de desembre
ALTRES TEMPS
Traducció Yannick Garcia
Per més informació:
ramonaperezsantiago@gmail.com (professora) o correu@documenta-bcn.com
DANTE: Infern i Purgatori, Cant per cant.
A càrrec de Francesco Luti
Torna a Documenta l'exitós curs que, de la mà del Dr. Francesco Luti, florentí i dantista, recorre el camí que Dante va emprendre amb Virgili a les entranyes de la terra i a la muntanya del Purgatori per descobrir com està fet l'home, el bé i el mal. Un cant a cada trobada, amb una anàlisi en castellà del text original (italià-florentí), tenint en compte les traduccions catalanes i castellanes i comentant les influències dantesques en autors com Melville, Borges i altres. Es finalitzarà amb la lectura del cant original per gaudir de la veu florentina de l'autor. Es tractaran els cants del 27è al 34è de l'Infern i del 1r al 6è inclòs del Purgatori.
Curs bilingüe castellà i italià
13 trobades
Preu 300€
Dimecres
18.30h a 20.15h:
2024 setembre a desembre: 18/9; 9/10; 23/10; 20/11
2025 gener a juliol: 15/1; 22/1; 19/2; 19/3; 9/4; 14/5; 28/5; 25/6; 2/7.
Us presentem nous cursos de Literatura a la llibreria Documenta; es faran els dimarts i els dimecres. L'Ana Pineda ens proposa nou llibres, repartits en un llibre al mes i una trobada setmanal.
Al llarg de les quatre sessions, dedicades a cadascuna de les obres escollides, hi haurà un apropament a l'autor/a, una anàlisi en profunditat del punt de vista, estructura, temes, símbols i llenguatge de la novel·la en qüestió i, a més a més, s'hi incorporarà una guia de lectura.
Dimarts d'11h a 13h:
Siempre hemos vivido en el castillo, S. Jackson (17 i 27/9; 1/10; 8/10; 15/10)
Cinco horas con Mario, de Miguel Delibes (22/10; 29/10; 5/11; 12/11)
Rayuela, de Julio Cortázar (19/11; 26/11; 3/12; 10/12)
Memorias de una superviviente, de Doris Lessing (17/12; 14/1; 21/1; 28/1)
Rojo y negro, de Stendhal (4/2; 11/2; 18/2; 25/2)
Expiación, de Ian McEwan (4/3; 11/3, 18/3; 25/3)
Dos damas muy serias, de Jane Bowles (1/4; 8/4; 22/4; 29/4)
La espuma de los días, de Boris Vian (6/5; 13/5; 20/5)
Billy Budd, de Herman Melville (27/5; 3/6; 10/6; 17/6)
Dimecres 11h a 13h:
"La Nariz", Cuentos de San Petesburgo, de Gógol (25/9; 2/10; 9/10; 16/10)
Beloved, de Toni Morrison (23/10, 30/10; 6/11; 13/11)
Capitanes de la Arena, de Jorge Amado (20/11; 27/11; 4/12; 11/12)
Dora Bruder, de Patrick Modiano (18/12; 8/1; 15/1; 22/1)
Crimen y castigo, de Fiódor Dostoievski (29/1; 5/2; 12/2; 19/2)
Verde agua, de Marisa Madieri (26/2; 5/3; 12/3; 19/3)
"Informe para una academia" y "Josefina, la cantora, o el pueblo de los
ratones", de Franz Kafka (26/3; 2/4; 9/4; 23/4)
Ojo de gato, de Margaret Atwood (30/4; 7/5; 14/5; 21/5)
La cuadratura del círculo, de Álvaro Pombo (28/5; 4/6; 11/6; 18/6)
Ana Pineda va cursar Filologia Hispànica a la Universitat de Barcelona i va fer el doctorat als Estats Units, on va practicar la docència al llarg d'una dècada. Professora de Literatura i directora Acadèmica de la Universitat Tecnològica de Monterrey (Mèxic), concretament als campus de Barcelona i de Montpeller. Té articles publicats a revistes especialitzades, com Roman Languages, i també a les Actes de congressos i simposis en què ha participat.
Organitza i imparteix diferents cursos específics de Literatura Universal a centres públics i privats. Actualment, lidera un Curs Anual a la Llibreria Documenta. Col·labora, en qualitat d'assessora literària, a diferents editorials (Planeta, Cruïlla) i institucions oficials (Instituto Cervantes) i és lectora professional del Grup Editorial Penguin Random House.
Contacte: pinedaapa@yahoo.es
Libreria Documenta Pau Claris 144. 93.317.25.2
www.documenta-bcn.com
correu@documenta-bcn.com
Aquest lloc web emmagatzema dades com galetes per habilitar la funcionalitat necessària de el lloc, inclosos anàlisi i personalització. Podeu canviar la seva configuració en qualsevol moment o acceptar els paràmetres per defecte.
Les galetes necessàries ajuden a fer una pàgina web utilitzable activant funcions bàsiques com la navegació a la pàgina i l'accés a àrees segures de la pàgina web. La pàgina web no pot funcionar adequadament sense aquestes galetes.
Personalització
Les galetes de personalització permeten a la pàgina web recordar informació que canvia la forma en què la pàgina es comporta o l'aspecte que té, com el seu idioma preferit o la regió en la qual vostè es troba.
Anàlisi
Les galetes estadístiques ajuden als propietaris de pàgines web a comprendre com interactuen els visitants amb les pàgines web reunint i proporcionant informació de forma anònima.
Marketing
Les galetes de màrqueting s'utilitzen per rastrejar als visitants en les pàgines web. La intenció és mostrar anuncis rellevants i atractius per a l'usuari individual, i per tant, més valuosos per als editors i tercers anunciants.